【姥姥的外孫】成為多個東南亞國家和地區引進泰國電影票房的歷史第一。
文 | 阿布
作為暑期檔的最後一波余熱，8月23日這個周末，又有多部新片上映，其中就包括泰國今年的年度票房冠軍電影【姥姥的外孫】。4月上映時，泰國本土票房3億泰銖，考慮到泰國人口只有中國的1/20，這個數位還是非常可觀的。在中國內地未上映前，影片在海外和中國港澳台地區上映時，也攬獲13億泰銖的票房，成為多個東南亞國家和地區引進泰國電影票房的歷史第一。
中國上映3天，票房破3000萬元
看片之前，片名使人誤以為這是一部溫情脈脈的電影，以為講的會是姥姥和外孫舐犢情深，畢竟引進中國時的宣傳也大都集中在「催人淚下」「哭得不行」。
結果電影一開場意外驚喜——沒啥舐犢情深，倒有不肖子孫。
原來，這是一個亞洲人不能更懂的故事——當孩子們都有了自己的家庭和子女，為孩子們 奉獻一生的祖輩，唯一的價值可能就是他們將會留下來的那套房子。在利益面前，愛，好像從不曾存在。
有一點孝心，但不多 平心而論，姥姥的兒孫們倒也談不上多麽不孝——大兒子不肯出力出時間，但好歹偶爾肯掏點錢出來； 小兒子好賭欠一屁股債，總問老娘討錢，可是每次見面也都親親熱熱，又抱又親，哄得老媽心花怒放； 女兒更加懂得體恤母親天天早起賣粥的辛苦，17歲就輟學出來工作。
一大家子人
可是當姥姥被確診腸癌晚期，壽命只剩下一年，這些「有一點孝心但不多」的子女們，反倒變得殷勤起來——大兒子把家裏裝修成老年人宜居的樣子，在電視裏反復播放姥姥喜歡的潮州戲（姥姥是華裔，祖籍潮州）；小兒子天天到她家裏去，殷勤探望，幫忙安裝浴室扶手；女兒把自己的兒子，也就是姥姥的外孫直接投送到姥姥家去，讓他多去看看姥姥。
名義上都是因為愛，實際上大家或多或少都在打房產的主意：一年後姥姥歸西，房子會給哪個孩子呢？到了八仙過海各顯神通的時候。
電影裏的外孫，本來是個遊手好閑的畢業生，沒有工作，在家裏打遊戲直播掙點零花錢。
他對姥姥的態度，一開始是不主動，不拒絕，不負責。姥姥讓他一起去祭祖，他也會聽話提拉著拖鞋去，別人祭祖，他偷吃貢品；別人恭恭敬敬撒花祭拜，他把花瓣一拋了事；姥姥想吃炸魚，讓他排隊去買，他挑一個不排隊的攤位糊弄算數；名義上是搬到老人家裏去照顧老人，當「全職外孫」，實際上去的第一天就把姥姥的房子掛牌到房屋中介去賣了。
外孫幫姥姥擺粥攤
這樣的外孫，為什麽會願意去照顧老人呢？
其實也是受了表妹的啟發——學護理專業的表妹將爺爺的晚年料理得非常周到，把屎把尿，最後爺爺臨走前，把房產留給了她。
姥姥的外孫有樣學樣——他覺得只要自己把姥姥的最後一年伺候得舒舒服服，他就會成為姥姥最愛的外孫，成為遺產第一順位繼承人。
兒子繼承遺產，女兒繼承癌癥 你以為說的是家庭的溫情，其實說的卻是家庭的殘酷，什麽感情都是千瘡百孔的。
電影裏用很多對比反襯老人的孤獨——
外孫說，進姥姥家，能聞到一股「老人味」；表妹告訴他，那是因為你和老人呆在一起的時間還不夠久，每周只來看老人15分鐘的兒孫，都能聞到老人味，而我，和爺爺一直在一起，給他把屎把尿，最後連他的尿味都不覺得臭。
姥姥去醫院裏化療，邊上的病人是一個孩子，孩子周圍擠滿了家長，姥姥卻孤零零一個人，只有打著歪主意的外孫陪著。
醫院拍攝場景
就連去寺廟裏求菩薩保佑自己早點康復，姥姥的祝福牌上也是寫滿了兒孫：祝福這個順利，祝福那個平安，子子孫孫都帶到，滿到一張紙寫不下——再看看兒女的祝福牌，都只有自己的小家庭，對她只字未提。
看到電影中途觀眾才發現，姥姥的名字叫「周明珠」。此前此後，她在大家庭裏的名字都只有「姥姥」「媽」，她叫什麽好像並不重要。
周明珠女士有一個心願：為自己買一塊價值100萬泰銖（約合人民幣20萬元）的豪華墓地，理由說起來心酸：她希望豪華的墓地會讓別人覺得，她的子孫很孝順；她更希望風景秀麗的墓地，會讓子孫惦記著願意來多看看她。
姥姥什麽都不說，但是她肚子裏其實門清——誰對她好，誰是真心，誰在圖錢——然而手心手背都是肉，即使明知女兒付出更多，她還是決定要把房子留給小兒子，原因恐怕是不成器的小兒子欠了100多萬的賭債。
看到這裏，東亞家庭未免覺得太過真實。似乎每個家庭裏都有一個這樣不停付出的女兒，最終什麽也得不到；而不怎麽付出的兒子，最終繼承一切。
就在觀眾幾乎要對姥姥起反感的時候，導演神來之筆——他開啟女兒的冰箱，讓觀眾看到，前腳還在批評姥姥不該總是吃剩菜（「你就是這樣吃出來的腸癌」）的女兒，後腳自己的冰箱裏也滿是臨期、過期食品。姥姥反駁：你還不是一樣？！女兒悻悻地作出官方吐槽：是啊，兒子繼承遺產，女兒繼承癌癥！
承擔養老責任的大多數時候是女兒
要不怎麽說還是官方吐槽最狠，把觀眾想說沒說的話，提前說個透——那一刻，我以為我在看是枝裕和，或者是枝裕和的偶像侯孝賢。
導演甚至還安排了另一場看起來不重要但其實很有意思的戲——姥姥為了替小兒子還債，去找親哥哥要錢。當年分家的時候父母把優田良產都留給了哥哥，現在她不過是想討回其中的一小部份。但哥哥態度堅決：分了家就是兩姓人，要錢，沒有！
你看，即使姥姥本人就是「傳兒不傳女」的受害者，輪到她自己，還是重蹈覆轍。有人說，這或許也是亞裔家庭的「祖傳癌癥」。而加上這樣的情節，你就很能明白，導演對片中女性一再自我犧牲的做法，抱持的不是感動與鼓勵，而是反思與批判。
但是導演厲害的地方在於，一切並不是非黑即白——當女兒接母親回家後，說出那句「雖然沒有分到遺產，可是多付出反而覺得心安」的時候，觀眾即使明知其中有沈屙陋習，仍然會為她單純的善良與愛意感動：雖然分不到財產，可是分到了最寶貴的母親啊。
為什麽我在你心裏不是排第一
這部外表小清新的電影，內中卻透出殘酷。但這種殘酷又表達得相當克制——非要鬧的話，這個家庭足以雞飛狗跳。但是電影沒有這樣拍，故事也沒有這樣講，這是導演拍文藝片高明的地方—— 一切都很自然，沒有淒風苦雨，沒有雞飛狗跳，只有心照不宣的自私和突如其來的愛。
電影裏許多伏筆，初看並沒有什麽稀奇，以為不過是家庭日常瑣碎事，最後謎底一一揭開，又有點平地驚雷的感人。比如愛吃潮州鹵味和軟爛食物的姥姥，為什麽唯獨不吃鹵牛肉牛筋？門前的石榴樹為什麽要一個一個給果實套袋，絕不準別人偷吃？姥姥賣完粥為什麽堅持要自己去銀行存錢，還不讓孫子陪同？在伏筆和呼應的細節方面，電影給得很滿。換句話說，會講故事，能讓觀眾安靜兩個小時，欣賞這樣一部文藝片。
套袋的石榴
想想姥姥就連這最後一年時間，都還在全盤為家裏所有人考慮，不由得悲從中來。深夜，她夢見自己的父母來接她去那邊的家，突然夢囈起來：「爸爸，媽媽，我好害怕，快帶我去那邊的家……」曾幾何時，她也是家裏的寶寶，不知道要修煉多少個春秋，才能把自己蛻變成現在的樣子，為所有人考慮，唯獨忘記了她自己。
姥姥的飾演者烏薩·薩梅坎姆76歲第一次出演電影，還為了角色剃了光頭。
有點羨慕泰國電影，可以把文藝片的重心放在老年人的困境，而仍然得到票房冠軍的成績。當然，這裏也少不了電影主演普提蓬·阿莎拉塔納功的吸重力——他是華裔泰國人，中文名「馬群耀」，目前是泰國頂流。頂流首次主演電影，在泰國掀起觀影狂潮，影響力不容小覷。
泰國頂流馬群耀（最右）
馬群耀在中國也有很多粉絲
粉絲為電影在中國的放映制作了周邊應援物送給觀眾
電影的另一大淚點，自然也在於馬群耀飾演的外孫，究竟從何時開始轉變了對姥姥的態度。本以為是祖孫日久生情，在共處中互相發現了對方的可愛——其實不然。外孫對姥姥的遺產惦記了好久。真正轉變的那一刻，不是得到遺產，而是失去遺產——外孫得知姥姥把房產留給了小舅舅，非常生氣——但也許連他自己都沒有意識到，生氣不是因為失去房產，而是因為，他為姥姥付出了許多感情，卻沒有成為她心中的第一位。
他質問姥姥的那句話，細品很有意思，他說的不是「為什麽我不是遺產第一順位」，而是「為什麽我在你心裏不是排第一」。付出過，才覺得委屈；愛過，才會有不甘心。那一刻，不論姥姥放不放他在第一，他顯然已經把姥姥當第一了。
當然，按照電影之前的暗示和姥姥一貫的周到作風，不難猜到最後姥姥還是會給外孫留下點什麽的。但真相揭露的那一刻，明知有煽情，你還是會感動，不是感動於「姥姥真好」，而是站在外孫的立場想一想——當初他進入姥姥家，是為了獻殷勤，讓姥姥把他當成「最愛的外孫」——可是早在他進入姥姥家之前，他就已經是姥姥最愛的外孫了啊。
這或許就是亞洲家庭的集體共鳴吧，代際之間的愛，有時候需要很多附加條件，有時候卻又簡單到不需要任何理由，一句血濃於水就是全部。電影上映後，很多觀眾get到了老人的真正需求：不是金錢，是時間，是陪伴。甚至還有在泰國工作的中國人，看完電影決定回國多陪伴自己年邁的父母——【姥姥的外孫】能在泰國獲得票房冠軍，雖因頂流而起，卻不是只因為頂流。
